queimando a lingua

antes de vir para o japao eu fiz uma maratona de despedidas, nao so de amigos, como de coisas do brasil. comi muuita carne, tanto eh que consegui sentir um pouco de enjoo de picanha [que pecado!], bebi muita muita cerveja, fiquei com o meu bebe preferido por dias e dias, vi meus amigos de dia, tarde, noite e madrugada, enfim, nao passei vontade nenhuma.

parecia que era exagero meu, afinal, 10 meses passam rapido e nem daria tempo de sentir aqueeeela saudade. mas agora acho que fiz bem, assim nao me sinto burra por nao ter aproveitado o brasil. daqui nos sentimos falta de muitas coisas, mas principalmente dos amigos e da comida. impressionante como esse lance da comida pega todo mundo. sonho demais com feijao. raras vezes consegui come-lo aqui e foram sempre experiencias com um grau de importancia altissimo.

cheguei a pagar 10 reais por uma latinha de skol. eu sei, loucura, mas essa cerveja eh boa mesmo. fico sonhando com aqueles ambientes de boteco, bem animados e com sol, com as mesas pra fora, gente, amigos. mas qdo voltar pro brasil, vou sentir falta de mil coisas daqui.

tipo o combini [lojinha de conveniencia]. acho que nao sei mais viver sem ele. eh otimo saber que ele existe, mesmo nao usando muito. aqui no japao eles estao em todos os lugares e tem tudo o que precisamos. comida, bebida, revistas, maquina de xerox, cosmeticos, oculos, da pra pagar contas, pedir informacoes.. e oden, uma sopa [?] que vende no inverno e eu adoro. ah e nikuman tb, putz, como vou ficar com saudade!

vou sentir falta da educacao das pessoas. certeza que qdo entrar no metro de sp vou ter um baque. la vou ser atropelada pelo pessoal que nao espera vc sair pra depois entrar no trem. nao vai ter milhares de mensagens de aviso, de que nao pode usar celular no trem, que tal saida eh melhor pra ir pra tal lugar.

por um lado, vou sentir falta dessas mensagens e tudo vai ficar silencioso. por outro, vai ter o barulhao de gente hihih
mas vai ser legal, estou super empolgada pra voltar.
ja estou comecando a overdose dessas coisas aqui no japao!

quero, nao quero

o mes dois esta quase acabando e o tres anuncia o finzinho da minha estadia no japao. desde o comeco eu saberia que seria isso, 10 meses, mordomias, vida de sonho, e pum!, de volta pro mundo real.

aqui eu fico sonhando com ele do jeito que o deixei. meus amigos solteiros, as amigas casadas, botecos abrindo e fechando, meus pais, meus irmaos, meu trabalho. um pf bem gordo, tipo arroz, feijao, costela e molho de tomate, farofa. lanche de pernil do estadao. black dog, a rabada com batata que a minha mae faz. churrascos sem fim! hummm

mas certeza, certeza que eu vou querer tudo isso de volta, o que eu tenho agora. mesmo a neve, que todo o dia me enche o saco, vou sentir falta. a falta de responsabilidades tb, o alojas com todos os amigos perto, o ofuro que eu tenho no quarto..

mas eu sabia que ia ser assim, por isso nao vou nem gastar o meu tempo sofrendo. vamos aproveitar, ne? e fazer com que a experiencia aqui reflita no brasil. e la nao vai estar do mesmo jeito, assim como eu nao estou. vou voltar com as minhas novas esperancas, com a cabeca fresca e pronta pra comecar enfim a vida de adulta. sera que eh agora?

desafiando a morte

neste ultimo final de semana eu e alguns bons amigos do alojamento fomos pra abashiri, cidade do leste de hokkaido. a regiao eh considerada uma das mais frias do pais, pois recebe os ventos gelados da siberia e com eles, as placas congeladas que boiam no mar. a nossa intencao inicial era ver esses blocos de gelo, mas bateu um vento fortao na regiao que os arrastou mar a dentro.

o navio quebra-gelo nao valeria a pena, entao resolvemos aproveitar outras atracoes turisticas da cidade, entre elas um "parque de diversoes no gelo", montado em cima de um lago congelado. ali pudemos andar de snowmobile [uma especie de moto que anda na neve], fomos arrastados por este numa boia, num banana boat [sim, o mesmo que usamos na praia!], escorregamos num escorregador feito com blocos de gelo, etc.

ok, tudo muito legal. foi entao que sobrou so um brinquedo, o treno puxado por snowmobile. perto das demais atracoes, aquilo parecia ser o mais sem graca, mas por que nao? sentamos no treno, perguntamos se era necessario o uso de capacete [aqui no japao os caras tem cisma com seguranca] e disseram que nao. beleza, devia ser beeem tranquilo. ai pedimos que o snowmobilista fosse bem rapido, pra dar um pouco de emocao.

eu, antes da aventura

o treno comecou a se movimentar, o gelo triturado pelo snowmobile comecou a nos machucar o rosto e a velocidade era incrivel. nao dava pra abrir os olhos, mas sentiamos o treno cambaleando de um lado para o outro, o vento frio cortando a cara, e aquela viagem sem fim. "o que eu to fazendo aqui, eu vou morrer!", todos pensavam e gritavam. o snowmobile parou, respiramos aliviados e, com a cara totalmente congelada, comemoramos o fato de ter sobrevivido ao treno da morte.

junki, ainda em estado de choque

depois de nos recuperarmos do trauma, seguimos com a vida hahaha



fizemos uma caminhada com esqui, uma das atividades mais cansativas e quentes que se pode fazer na neve, depois visitamos o museu da prisao de abashiri, uma das maiores do japao. o legal dos museus aqui eh que os japas sempre inventam um jeito de o visitante interagir com o local, de mostrar realidade. ali, mesmo a historia sendo meio pesada, viamos bonecos simbolizando os prisioneiros que se mexiam, algo a la montanha encantada do playcenter. gostei da sala de banho, que mostra alguns prisioneiros com tatuagens de yakuza [a mafia japonesa] e da historia do cara que tentou fugir da prisao um milhao de vezes. tinha ate um boneco dele subindo pelo teto.



pensamos em pescar naquele esquema de fazer um buraco no gelo e esperar o peixe vir, mas tb nao rolou. maaas mes que vem volto pra regiao de novo, pode ser que tenha uma nova chance!

filosofando

no brasil eu costumo elaborar e compartilhar as minhas teorias junto a amigos, na boa e velha mesa de bar. aqui eu nao tenho muito disso, entao fico pensando enquanto ando no frio mesmo, recebendo vento na cara, e depois venho correndo por no blog.

ontem, 14 de fevereiro, foi valentine's day, dia dos namorados por aqui. no japao, a tradicao eh as meninas darem chocolates aos meninos [amigos ou pretes] e esperar um mes pelo white day, em que os meninos fazem o contrario.

ok, aqui nao eh um pais catolico, os japas teriam que achar uma data pra aquecer a venda de chocolates e o coelhinho da pascoa nao faria sucesso nenhum. mas o engracado dessa historia e ver como funciona o relacionamento homem e mulher no japao. a menina, pra nao ficar tao envergonhada, compra chocolates pra varios meninos, pra nao dar muita "bandeira", mas da um melhorzao, de marca, pro preferido. depois de um mes de xavequinhos trocados, o menino corresponde ou nao ao presente. eu acho romantico, lindo, mas me daria uma aflicao inacreditavel esperar.

eu sei, eh o mesmo naipe da teoria besta de que os japas acreditam em fantasmas para suprir a falta de sentir medo. sinto falta do boteco, po!

maratona

entre os dias 5 e 11 desse mes aconteceu aqui em sapporo o yukimatsuri, o maior festival de neve do mundo. apos abusar da boa vontade dos amigos bolsistas e parentes nas viagens por honshu, agora foi a minha vez de mostrar hospitalidade. foi uma loucura!

amigos de diversos grupos vieram para ca, uns ficaram em hoteis, outros em casa de amigos, capsulas, mas todos se ajeitaram. o problema eh que pela minha contagem vieram cerca de 45 brasileiros e claro, nem todos queria fazer as mesmas coisas. minha cabeca fez varios nos nessa semana, mas conseguimos conciliar horarios pra passar pelo menos um tempo junto.

seja num izakaya [barzinho], comendo lamen, brincando na neve, fazendo snowboard ou comendo gengiskan, tudo foi mto divertido [so pro meu bolso que nao hahahaha]

agora, como conseguimos colocar 40 negos dentro do sapporo bier garten? sei la como deixaram, aposto que os japas vao pensar duas vezes antes de aceitar reserva de brasileiros haha

a festa teve direito a parabens pros tres aniversariantes [rodolfo, fabio e felipe], vira-vira, copos quebrados e muuita alegria.

o yukimatsuri foi especialissimo por reunir tanta gente querida. mas as despedidas rolaram com tristeza, por ser a ultima viagem de "galera" desse ano de bolsa. tudo bem, daqui a pouco estaremos no calorzao do brasil!

himeji e kobe

chegamos em himeji bem nos dias em que o castelo estava fechado, por conta do feriado de ano novo. pois eh. puuta sorte haha. quase que literalmente olhamos para o castelo mais bonito do japao [eh o que dizem] la de longe, batemos fotos, encostamos a mao no muro e voltamos.

mas toda viagem vale a pena. passeamos por obras da arquitetura de tadao ando e mais uns outros nomes dos quais nao me recordo. e dormi no hostel mais fofo do mundo, em kobe. a dona eh uma japa super viajada, que provavelmente deve ter se metido em cada muquifo, que fez o hostel dos sonhos de qq mochileiro. a casa eh super aconchegante, pode usar chuveiro e internet a vontade, nao tem hora pra fechar, tem aquecedor no quarto e eh barato ainda por cima! fora a decoracao, cheia de fotos das viagens dela pelo mundo.. quero montar um hostel desses um dia.

aguentei a fome e esperei ate as 17h pra almocar no porto de kobe, com uma linda vista e comida gostosa. valeu a pena andar andar e andar pela cidade que ha 13 anos foi destruida por um super terremoto, e que hj esta linda, hi-tech. e nesse porto, ainda tem um monumento em homenagem aos que sairam do japao para o mundo, como os milhares de nikkeis do brasil.

nao posso deixar de escrever que notei a mistura de referencias que tem naquele porto. tem uma torre, um hotel com uma forma diferente, um barco viking [?] e muitas esculturas aleatorias, do tipo as cabecas da ilha de pascoa, entre outros que eu nao consegui decifrar. adorei a mistura!

ainda dei uma passadinha na chinatown de kobe. a china eh aqui!

pensem nas criancas...

depois de tokyo, passei o natal com o meu primo beto, tentei carregar as baterias, e so depois, parti pra hiroshima. depois de vir tres vezes para o japao, estava ficando feio nao conhecer essa cidade, que pro mundo traz um significado mais do que especial.

por ser neta de japoneses, saber de tudo o que esse povo sofreu na epoca da guerra contra os eua e ir ate hiroshima pra ver como as pessoas lidam com isso, essa viagem foi uma das mais importantes ate agora. cheguei la e encontrei uma cidade simpatica, com seus bondes que andam a 10 km/h e param a cada esquina. o povo nada lembra rancor, tristeza, pena. passaria por uma cidade qualquer do japao, a nao ser pelo detalhe de haver uma construcao em frangalhos, na forma deixada pela bomba atomica jogada la.

o que aconteceu em hiroshima e nagasaki nunca pode ser esquecido. e por isso, hiroshima eh cheia de referencias ao que aconteceu la. alem do monumento lembrando a tragedia, ha um enorme parque da paz, que abriga um museu que conta a historia da bomba. para entrar la, paga-se o simbolico valor de 50 ienes [R$ 1] e voce pode alugar um radio-guia traduzido para umas 300 linguas [deve ser quase todas as principais]. ou seja, eh parada obrigatoria pra quem for la.


o relogio parou no instante em que a bomba foi jogada

o museu eh lotado de bens deixados pelas vitimas da bomba, como roupas, brinquedos, bolsas, todas cheias de significado e historias. os olhos ficam marejados e ha muito o que ver, sentir e pensar por la. fico imaginando o quao constrangedor deve ser um americano entrar la. amigos meus, qdo foram para o museu, fizeram amizade com um, que nao parava de se desculpar.

fora isso, tem a sadako sasaki, minha parente de nome, que eh o simbolo da esperanca dentro de tudo isso. ela era uma menininha que contraiu leucemia, um dos efeitos da radiacao, e, agarrada a esperanca de ser curada, ela tentou dobrar 1000 tsurus [aqueles passaros feitos de origami]. sadako chegou a fazer 694 deles. e eu e o pessoal de sapporo dobramos o restante pra deixar la no monumento erguido para ela.


hiroshima tb nao eh so bomba. tem o okonomiyake, prato super famoso de la, que eh gostoso mesmo. mas nao sei se eh pq fui num lugar muito bom em osaka, mas achei melhor que o de hiroshima.. anyway, tambem tem um castelo la, nao muito grande, mas bonito, e miyajima, que eh um dos cartoes postais do japao.

ainda a viagem de fim de ano

hoje comeca o yukimatsuri [festival da neve] aqui de sapporo, o mais famoso do mundo. maaas, ainda nao vou escrever sobre isso hahahaha

vou falar sobre tokyo, uma das minhas cidades preferidas aqui no japao. ela eh a capital, me faz lembrar sp, pela agitacao, filas, transito, multida... eu gosto disso. ja visitei a cidade muitas vezes, e, mesmo morando em sapporo, que eh uma cidade relativamente grande, sinto falta de uma megalopole. so la vemos muitos estrangeiros [pra dar uma mudada nessa paisagem so de asiaticos haha], podemos ver que os japoneses nao sao todos iguais, sao divididos por gostos musicais, estilos de roupa, essas coisas.

eh uma cidade mais parecida com o que eu sou acostumada. ainda faltam barzinhos com mesas na calcada, cerveja gelada, mas tudo bem. la temos a akihabara, que eh a nossa sta ifigenia, porem beeem mais hi-tech, temos shibuya e roppongi, que eh a nossa vila olimpia, itaim.

shibuya

demos uma passadinha ainda em asakusa...

e odaiba, a baia que queria estar em NY [sorry, nao saiu na foto, mas la tem uma estatua da liberdade hahaha]...

voltaria ainda mil vezes!

yukidaruma

no ultimo dia 20, eu e alguns bolsistas brasileiros [e uma argentina] fomos pra cidade de abira, aqui em hokkaido, pra ajudar num evento muito especial. nesse dia nos montamos varios yukidarumas [bonecos de neve], simbolizando os que foram pro brasil.

tava nevando bem, fazia um frio de tipo 10 graus negativos [aprendi que qdo a minha orelha congela eh pq esta em temperatura negativa!] e era menos de 11h da manha de um domingo. ou seja, sonoo.

mas o dia foi uma delicia. nos, meninas, montamos os bonequinhos pequenos, com a forma de isopor. o esquema eh molhar a neve pra dar liga, socar, socar socar, e tomar cuidado pra nao quebrar. o meu filhinho ficou lindo!

o bonecao ficou super legal tb, e ai abriu o maior solzao, gracas a deus. ganhamos um butajiru [sopa de porco] muuuito gostoso e quentinho, nada melhor. e depois, ainda patinamos no gelo!

foi um dos dias mais legais aqui. so pra lembrar que neve e frio sao divertidos tb hihihi

e tudo gracas aos queridos do nippaku kyoukai [associacao nipo brasileira de hokkaido] e da cidade de abira, que nos recebeu super bem.

espero que todos gostem dos bonequinhos que mandamos pro brasil! queria ter colocado uma latinha de sapporo beer, mas nao rolou...

proximo dia 10, quero ver todos na Associacao Hokkaido, em Sao Paulo, prestigiando o evento!

chega de preguica

ok, vou continuar hahaha
nikko, em foto-legendas.

tiyomi e sua bolinha de neve

os tres macaquinhos [sao pequenos mesmo, quase nao vi]

templo toshogu, em homenagem ao grande tokugawa

Nikko era um dos lugares que meus dois gdes amigos Hugo e Rodolfo seeeempre disseram pra eu ir. Como fas do super-shogun Tokugawa, ficavam me contando historias sobre o lugar, sobre o cara. E realmente eh lindo.

Adorei o templo do som, em que vc fica la dentro e o monge faz o dragao pintado no teto chorar! So indo la pra entender!

Nesta semana estive meio louca, mas acho que estou voltando ao normal. Trabalhos estao rolando, o Yukidaruma esta no Brasil e jaja eh hora de ir embora, snif!