30.6.07

por que eh impossivel ficar magra

por aqui, os homens emagrecem, as mulheres engordam. essa eh a sina de todo o estrangeiro que vem para o japao, nao tem como fugir disso. por que?

primeiro: moro em sapporo, uma das referencias gastronomicas do pais. toda hora que vc sai pra andar por aqui eh fisgado por uma mistura de cheiros, sabores, sensacoes que te fazem esquecer rapidinho que existe dieta, que a sua casa ta lotada de porcaria que se vc nao comer logo vai estragar... a comida tem esse poder.

prato sem identificacao, mas muito gostoso. so sei que tem berinjela e eh comida chinesa


alem disso, japones adora sair pra comer. entao, toda hora os seus amigos, professores, conhecidos, te chamam pra jantar. se o anfitriao for japa, pode crer que vc vai comer MUITO. nessa ultima quinta, fomos convidadas para jantar com um pessoal da sociedade nipo-brasileira de hokkaido. essa associacao eh formada por senhores japoneses de cerca de 60 anos que um dia moraram no brasil por varios motivos e que amam o nosso pais.

entao imagina, japas que adoram brasileiros querendo ter ver vc arrebentar na comida hahahaha comemos chabu chabu [que eh tipo um prato em que vc vai molhando os ingredientes numa sopa quente], vaarios sushis, saladas, lagostin... nao aguentava mais ver tanto prato entrando e saindo da mesa!



depois disso, pensei seriamente em maneirar na alimentacao, pq falta pouco pra eu comecar a explodir hahaha so que ai eu ando na rua, vejo um milho, um yakitori [espetinho], xiii, ja elvis!


milho com batata vendido no parque de oodori. vai falar que essas fotos nao dao a maior agua na boca?

agora, por que raios os homens emagrecem?

Xissssssssss

29.6.07

salva vidas

uma das coisas que eu mais sinto falta no brasil sao das queridas maquinas de moeda, as jidouhanbike. pode parecer besteira, mas nao tem nda melhor do que sair do quarto, se deparar com uma delas e comprar uma bebida, um cigarro, comida, ou qualquer uma das coisas que elas podem vender.

no brasil elas ate existem, mas nao da pra comparar com a quantidade de maquinas que tem aqui. pra vcs terem ideia, tem uma aqui no corredor do alojamento, quase de frente pra porta do meu quarto. isso se repete em todos os andares. la no terreo ainda temos umas 15 maquinas de bebidas [uma, inclusive, so de cerveja hahaha], de salgadinhos e de cigarro. saindo do nosso predio, a cada esquina vemos uma dessa. ate parece praga!

quando vc sai de um banheiro.. bum! la esta ela. dentro da loja de eletronico.... aha! nao tem como fugir. mas que elas salvam a nossa vida, salvam. no inverno, da pra comprar uns chas, que saem quentinhos da maquina e vc fica andando e esquentando a mao neles... ai ai pois eh, ate no final da pista de esqui tem uma maquina dessas. ve se da pra resistir?



acima, a minha outra assistente, a hermana yoko. ela esta "fingindo" que vai comprar um cigarrets

26.6.07

eu sou brasileiro e nao desisto nunca

eu moro longe pra carai, nao so do brasil, mas de tokyo, nagoya, osaka.. de todas as cidades que vcs ja ouviram falar aqui do japao. tudo bem, sapporo eh a quinta maior cidade do pais, mas mesmo assim, fica numa ilha separada dos demais, ao norte, ja quase dando a mao pra russia.


aqui quase nao se veem brasileiros, ao contrario de cidades como hamamatsu, na provincia de shizuoka. so temos nos, os bolsistas, e alguns brasileiros loucos que vem morar aqui. entao, nao ha loja de produtos brasileiros, como o tao sonhado pao frances, mortadela, guarana... ingredientes para feijoada, nem pensar!

ainda nao comentei sobre a carne daqui, mas so pra vcs terem ideia, eles nao dividem o boi por dianteiro e traseiro, quanto mais em pecas como picanha, alcatra, acem. entao ja viu, ne. fora que os precos sao super assustadores!

anyway, vim para ca conformada em passar muito tempo sem comer carne. so que olha isso, em 3 semanas que eu to aqui, quase quatro, ja fui em 3 churrascos, dois deles lotados de picanha!

pois eh. brasileiro que eh brasileiro nao consegue passar muito tempo sem fazer uma zona. para fazer esses churras, temos que encomendar as carnes pela internet, e elas chegam pelo correio para nos. como a gente pede bastante quantidade, o frete fica de graca, entao vale bem a pena.

so que nao eh so isso. pra assar a carne, vc nao pode so pegar uns tijolos, fazer uma casinha e botar o carvao pra queimar. nos parques ha lugares especificos pra fazer churrasco, as vezes ate com pia e banheiro, mas vc tem que chegar bem cedo pra reservar lugar. se esses lugares estiverem lotados, para usar um outro espaco que nao esse, tem avisar com antecedencia que vai usar fogo... pois eh, eh um pouco burocratico mesmo.
foi o que aconteceu com o pessoal aqui do alojamento nesse final de semana. alem de estar chovendo, o local em que imaginavamos fazer o churras ja estava lotado, ai tivemos que fazer as carnes na cozinha mesmo. mas tava bem gostoso! rolou uma super farofa, que os japas adoraram e, como em todo churras de nikkei, fizemos oniguiris [bolinhos de arroz].

ate que deu pra recriar o ambiente de churrasco, com aquele ar despojado que tanto me faz falta aqui. o sol saiu, deu pra tomar uma cervejinha tranquilo, conversar com os amigos e... desencanar!





fui na casa de uma brasileira casada com um japones e olha so o que tinha no quintal!

25.6.07

underwear

quem anda pelas ruas das grandes cidades do japao deve se assustar com algumas coisas. algumas nao, vai, vaaarias. uma delas eh a indiscricao das japas, que as vezes usam umas microssaias que fazem qq pessoa virar o pescoco pra olhar. isso porque sao curtissimas e deixam a mostra aquelas pernas finissimas, brancas e tortas.

mas quem ve essas colegiais com suas sainhas e carinhas de mulher fatal, nao perde por esperar: eis que surgem as calcinhas gigantes!

nao entendi ainda o porque dessas calcinhas [na verdade, calconas], ja que nos, orientais, nao temos bunda e, se for pra esconder alguma coisa, que fosse ja desde a saia, ne? algumas parecem ate ser confortaveis, mas que dao a impressao de ser da sua avo, dao.

repare nesse conjunto que a nossa querida assistente paula esta segurando. to-tal, cara de senhora com 60 anos, mas esse eh o tipo de lingerie que todos usam. e nao eh mto barato nao, custa cerca de 80 dolares o par.

quando procuramos roupa de banho para poder usar a piscina aqui do alojamento [ja que so temos os minusculos biquinis do brasil], nos deparamos com isso!



come on! ainda bem que fiz compra antes de vir pra ca..

23.6.07

地震! terremotoooo

foi hoje!

eram 7h30 da manha, mais ou menos. estava naquele estagio do sono em que vc nao sabe muito bem se esta acordado, sonhando, dormindo... ai minha cama comecou a balancar pra frente e pra tras. tava bom, parecia que eu tinha voltado tempo, com alguem balancando meu berco.

ai parou.

dormi de novo e acordei as 9h. pra falar a verdade, ate esqueci do que tinha acontecido. fui tomar cafe, encontrei uns amigos e obtive com eles a confirmacao: era terremoto mesmo. fraquinho, acho que grau 3 da escala richter [famoso richter hahaha]

o mais bizarro eh que desde ontem eu e umas amigas estavamos combinando de ir no corpo de bombeiros aqui do bairro pra experimentar o simulador de terremoto. pois eh, senti terremoto duas vezes hoje, um de verdade e outro artificial hahaha

como o japao eh cheio desses desastres naturais, locais como o corpo de bombeiros sempre dao palestras explicando o que fazer em caso de emergencia. so que o lugar parece mais um parque de diversoes [pelo menos nos rimos mto haha].

assistimos um filme em 3d explicando uns procedimentos de emergencia. depois, fomos no tao esperado simulador de terremoto. escolhemos o grau maximo da maquina, que era o 7. ficamos sentadinhas em volta da mesa da cozinha e ai o chao comecou a tremer, e as coisas comecaram e mover. ficamos embaixo da mesa com uma almofada na cabeca [o zabuton] e, rindo sem parar, desligamos o gas, o fogao e abrimos a porta para ter saida.

mas a gente teria morrido nessa simulacao. por que? hahahaha as cabecudas aqui riram tanto que nao viram que uma ja tinha desligado o fogao. ai a outra foi la e ligou de novo. paaaaa ponto negativo!

depois, fomos numa sala que ficava toda cheia de fumaca, simulando incendio. tivemos que andar agachadas, com a mao na boca, procurando uma saida. mas acho que iamos morrer nesse caso tb. por que? eh mto dificil nao respirar a fumaca e no escuro a coisa complica..


por ultimo, simulamos o uso de extintor de incendio. foi emocionante pq a gente nunca tinha usado isso hahahaha. tinhamos que gritar bem alto "kaji da!" [incendioooo] e sair correndo pra apagar um fogo que aparecia numa tela. pelo menos isso nos fizemos direito hahaha


22.6.07

goodbye, takuya!



existem diversas pragas no mundo. dentre elas, podemos destacar a miseria, as doencas, os bichinhos que estragam as plantacoes, aquela pessoa que te enche o saco e claro, as musicas ruins.

no brasil, temos o funk carioca, o axe e uma serie de hits do naipe "baba baby" que entram na nossa cabeca e nao se sabe por que dificilmente sao esquecidos.

esse fenomeno tb acontece em terras niponicas. o nome da praga eh Jpop. em todo o lugar por onde se anda, toca aquela mesma musica melosa, over and over. com esses metodos subliminares, essas musiquinhas tomam conta da nossa mente e quando menos se espera vc esta contaminado!

isso aconteceu comigo em 2004 e 2005 com a mesma musica. era "sekai ni hitotsu dake no hana", do smap. isso foi uma coisa que eu nao entendi. parece que aqui as musicas tocam ate cansar [literalmente], porque ficar um ano no topo das paradas nao deve ser uma coisa normal.

anyway, nao sou mto fa de jpop, manga, anime, essas coisas, mas sempre estava cantando essa bendita musica. comecei a gostar de smap [o grupo que toca essa musica] e assisti fielmente a novela que um dos integrantes, o Takuya Kimura, fazia.

o estagio da doenca estava evoluindo.. comecei a achar que o cara era realmente bonito e voltei pro brasil com essa certeza.

esse ano, tive meu encontro com o takuya de verdade. e olha o que eu descobri



parei totalmente com essa vida!
depois dessa, acho que ja estou vacinada hahahaaha



era tao bonitinho...

21.6.07

for relaxing times...


fala serio, quem ja veio aqui pro japao sente ou nao a mesma coisa que esse cara?