visitante em sapporo

"alo, maya? por acaso shin-sapporo eh a mesma coisa que sapporo?"

"nao, renato. mas vc nao ta longe, faz o seguinte..."

e assim comecou a viagem do nosso amigo-blogueiro renato a sapporo. amigo de koshukai, nao-bolsista e nao-nikkei, ele era uma das pessoas que eu menos imaginava encontrar em hokkaido, mas foi uma otima surpresa. isso porque ele deve ser o melhor turista de todos!

da gosto de leva-lo pra passear, mesmo pelos lugares mais comuns [isso na nossa otica]. o renato sacava a maquina e tirava mil fotos dos lugares, videos e se empolgava. e nos, os anfitrioes, entravamos na onda. agora bato no peito e acho sim que sapporo eh a melhor das cidades, com os melhores japas e as melhores comidas.

espero ansiosa pelo post do renato sobre sapporo. quero saber em que colocacao estamos no ranking dele hahahahaha

encontro com o vice governador

como bolsistas financiados pela provincia de hokkaido, fomos convidados para um bate papo com o vice governador, o sr. yamamoto. fomos ao predio do governo bem vestidos, com o japones bem afiado, pra nao fazer feio na frente da autoridade. afinal, ja se passaram 5 meses aqui e algum progresso tinhamos que mostrar.

momento raro: eu sem jeans ahahahahah!

cumprimentamos o sr. yamamoto, explicamos quais eram as nossas atividades e ele nos fez perguntas. tudo correu tranquilamente, ele ate sugeriu que eu passasse mais tempo em hokkaido, pra cobrir a reuniao do g8 que acontece em julho proximo. quem me dera! hahah

as meninas do paraguai e argentina, que estudam culinaria japonesa, trouxeram alfajores para o politico, que dividiu essas delicias com a gente. foi engracado ver os japoneses experimentando o doce e achando doce demais, deixando cair um pouco da massa na mesa..

fiquei feliz com essa visita, que foi mais um bate papo entre amigos. combinamos ate de sair um dia pra tomar cerveja com o cara, ve se pode! hahah

festa a fantasia

uma das festas memoraveis na jica sapporo hahahaha

nao ha o que comentar... fiquem atentos que outras virao!

os marimos de hokkaido! [reparem na bola de natal!]

chiquinha e cleopatra provando que a maquina do tempo realmente existe!

village people tupiniquim, preparando-se para sua apresentacao.

coelhinha, garotas-colegias-rebeldes e a vampira rosinha.

o povo da hokudai nao deixou barato! dragon ball, jason, bruxinha e borboleta vivendo em harmonia.

depois de uns golinhos de cerveja, os village nao resistem a bola de natal do marimo...

e a rosinha mostra sua verdadeira face.... me-do! hahahahah

veja mais no picasa da paula

e assista os videos no youtube

saiba que raios eh o marimo

de volta as raizes

um salao de beleza aqui da cidade promove todos os anos um evento pra atrair os estudantes estrangeiros. nesse dia podemos vestir kimonos, fazer aquele penteado tipico de gueixa e tirar fotos. realizei uma das minhas vontade aqui no japao com a minha amiga chinesa, a mina.

fico com um pouco de vergonha de mostrar essas fotos aqui, mas tudo bem, eh para fins maiores hahahahah

preparacao de uns 20 minutos. apos cerca de 4 camadas de roupa e muitos cordoes, faixas e apertoes, voila!





eu, a mina e os gringos hahahaha

e ela vai embora mes que vem, que triste!

okonomiyaki

todos os dias eu entro naquele bendito blog do katsuki e fico babando com as delicias que ele descobre por sao paulo, minha terra tao saudosa. resolvi parar de resmungar e aproveitar a culinaria de sapporo, que dizem ser a melhor do japao. e olha que eh mesmo hahaha

toma essa, kats! hahah

o okonomiyaki eh um prato tipico de hiroshima, mas eh super popular no japao todo. aqui em sapporo existe um okomiyaki super power, com macarrao, frutos do mar e mil coisas misturadas, que deve ser uma delicia. ainda nao comi por questoes de ordem financeira, mas o meu dia nao deve demorar a chegar.

as fotos sao de um dia em que fui pra um restaurante em que vc mesmo pode fazer o seu okonomiyaki.

voce pode pegar os ingredientes, mistura-los e botar na chapa pra fritar. so que eu nao quis correr o risco de comer um okonomiyaki ruim e pedi pra garconete fazer hahaha o segredo eh saber virar toda aquela mistureba de ovo, bacon, massa e repolho de uma vez so, sem desmontar. ate parece que eu consigo!

a decoracao com a maionese ficou por nossa conta. acho que foi bom mesmo ter deixado a mocinha fazer haha!

vivo dentro de um quadro

depois de passar 23 anos vivendo o verao, eu finalmente conheci as outras estacoes do ano. cheguei no final da primavera, peguei o super-verao-de-quarenta-graus-mais-abafado-impossivel e agora estou vendo as folhas mudando de cor e caindo.

sempre vi aqueles desenhos americanos mostrando criancas sendo pagas pra recolher folhas, aquele pano de fundo do windows e essa era a minha imagem do outono. agora eu vivo isso todos os dias e me sinto dentro de uma tela impressionista, sempre. da sala de aula, vejo aquela mistura de tons amarelos, alaranjados e vermelhos, as folhas caindo lentamente... e eh assim nas ruas, mesmo as do suburbio, perto dos mercados, estacoes de trem.

daqui a pouco chega o inverno e todas essas cores vao sumir. e eu vou me sentir dentro de um iglu hihi

volta as aulas

apos longo e tenebroso verao, estou de volta as apresentacoes incompreensiveis dos professores, luta contra o sono, conversas com japas e chinesas, ao sentimento de inveja para com a uncraniana-loira-que-fala-japones-melhor-do-que-eu. hahahahaha

adooooro ir pra aula! nao sabia que sentia falta disso ate voltar a elas. e ha uma constatacao, eu realmente decifrei o mundo de matrix. agora consigo entender mais de 60% do que os professores falam, posso ate participar de discussoes [ainda nao no mesmo nivel que a tania, a ucraniana, mas mesmo assim eh um passo enorme, ne?], ate escrever textos! uhuuuuuu

pois eh, eh o resultado de 4 meses de estudo [apenas parte dele intensivo].

alem disso, agora sou uma estudante oficial da hokudai. tenho ate carteirinha! ha! muito chique. posso pegar livros na bi-bli-o-te-ca, lero lero! vou continuar meus estudos de japones aqui mesmo, no centro de apoio aos estrangeiros. alias, vamos fazer algumas excursoes pra conhecer a cidade.

e o melhor de tudo: descobri uma aula sobre politica da america latina. alguem me belisca, porque eu devo estar sonhando!

agora sim, estou na faculdade.